Цандице Сваинполе, која је пријавила своју другу трудноћу у децембру, води активан животни стил. Јужноафрички супермодел у друштву маме и сина ухваћен је у шетњи у Њујорку.
У недељу поподне, упркос свим настојањима да остану непрепознатљиви, папараци су лако открили идентитет прве Вицториа'с Сецрет из Јужне Африке, 29-годишњака Цандице Сваинполе, која је заједно са њеном мајком Еилеен и њеним сином Анакои полетно прошетала улицама Њујорка.
Кандишина мајка је окренула колица са својим унуком, који је у октобру претворио годину дана, а топ модел у декрету полако је ходао заједно са својом породицом.
За шетњу Сваинполе је изабрала удобну и топлу одећу: крзнени крзнени крзно од вјештачког крзна од маслина, црни лабав џемпер, бордоће глежњеве, чизме од Др Мартенса на густом ђону чији је износ био 155 фунти. Завршила је слику осликаних сунчаних наочара, широког обрушеног шешира испод којег је Цандицеова дуга блистава коса изгледала.
Недостатак шминке истакао је природну лепоту Сваинполеа, заобљени стомак је више него приметан. Иначе, након прве трудноће, Цандаце је лако успела да поврати своје бивше облике без дијета и исцрпљујућих тренинга, јер се трудила да не преједа на положај.
Пол другог дјетета Сваинполеа и њеног сродњака Хермана Ницолија већ је позната. Врхунски модел није извукао ову тајну, рекавши да је чекала свог сина.