35-годишња Натали Портман, која још дуго није била у папараззи објективу, недавно је видела ходање са својим петогодишњим сином Алепхом. Гледајући уобичајени стомак звијезде "Леон", чини се да ће ускоро поново постати мајка.
Као и сваки родитељ, Натали Портман покушава да проведе више времена с њеним сином. Пре неки дан Алепх и мама су отишли у пиззерију Мозза у Холивуду. Након што су провели сат времена, изашли су на улицу, гдје су их ухватили новинари, чинећи сензационалне снимке.
На портману је била дискретна одећа: џинс и кратке модне мајице Радарте за 95 евра. Носила је удобне црне тенисице, а очи су јој скривале наочаре за сунце. Са голим оком, очигледно је да је Наталие, која је препознатљива за њену крхку фигуру, запажено опоравила у абдомену. Вентилатори не сумњају у трудноћу глумице која је освојила Оскара и већ јој је честитала брзим додавањем у породици.
Сама Портман и њен супруг кореограф-редатељ Бењамин Милпиер, који су се састали на скупу "Црног лева", не коментаришу ову вест.
Вијести о другој трудноћи глумице појавиле су се у позадини недавних гласина о проблемима у односима између супружника. Говори се да је, након што је изгубио престижни посао у Париској опери, био је узнемирен што је Натали сада била главна вјештица у породици. А када је чуо да је иза леђа назван "г. Портман", био је потпуно депресиван.